Изучение английского языка по фильмам и сериалам

Изучение английского языка по фильмам и сериалам

Изучение языка с помощью кинематографа – это совмещение приятного с полезным. К тому же, такой метод либо вовсе бесплатен, либо очень дешев: просмотр на том же Netflix может позволить себе каждый. Подписка стоит дешевле, чем одно занятие у репетитора, что уж тут говорить о целом месяце обучения.

В этом материале мы расскажем о том, могут ли кино и ТВ-шоу стать полноценным «учителем» английского языка. Также ниже будут предоставлены советы по организации обучения.

Можно ли эффективно учить английский с помощью фильмов

 

Для людей, которые желают выучить английский с нуля по фильмам, у нас плохие новости: сделать этого не получится. Такое обучение эффективно при наличии хотя бы минимальных знаний. Для вас выход один: сначала пройти обучение на обычных занятиях, а уже позже перейти к кинематографу. Рекомендуем ознакомиться с нашим материалом о самостоятельном изучении английского . Также вам пригодится наш курс для начинающих.

Если вы постигли базис английского языка, можете смело использовать сериалы и кино для обучения. Предлагаем ознакомиться с преимуществами данного метода.

  • Естественность. Во время просмотра вы слышите реальное, «обыденное» произношение, а не идеально чистую речь диктора.
  • Богатство языка. При просмотре вы слышите разговорный английский: фразовые глаголы, сленг, устоявшиеся выражения.
  • Разнообразие региональных вариантов английского. Если вы хотите услышать язык, используемый в определенной местности, передачи и фильмы – отличный вариант. Например, при просмотре можно изучать British English, American English и даже Kiwi English.
  • Увлекательность. Согласитесь, обучение с помощью кино и передач – гораздо более интересное занятие, чем обычные уроки. Смейтесь, просматривая комедию; переживайте вместе с героями, выбрав драму. Эмоции гарантированы!

Хотите уже сейчас начать свой импровизированный курс, но не знаете, что посмотреть? Мы составили для вас плейлист. Наслаждайтесь!

Как обучаться эффективно: наши советы

Просто сидеть и смотреть кино – это не совсем обучение, а, скорее, приятное времяпровождение. Чтобы процесс приносил максимум пользы, следуйте нашим рекомендациям.

  • Если вы столкнулись с неизвестным словом, запишите его. Так будет больше шансов на то, что вы его запомните. Просто найдя перевод, вы тут же забудете новое слово. Желательно записывать «находки» вместе с контекстом.
  • Повторяйте фразы, которые слышите. Нужно не только пополнять словарный запас, но и развивать произношение, улучшать навыки говорения. Повторяя фразы, вы будете запоминать правильное ударение, интонацию.
  • Если вы решили начать самостоятельное обучение с помощью сериалом, не стоит увлекаться bing-watching`ом. Наиболее эффективный метод – просмотр по одному эпизоду. Разбивайте обучение на «уроки» по полчаса, осмысляйте полученную информацию, «переваривайте» ее.
  • Ни в коем случае не включайте русскоязычные субтитры. Они просто не нужны.
  • Если вы полностью погружаетесь в субтитры, отвлекаясь от речи актеров, выпишите перед просмотром новые слова и их значения и, не отвлекаясь на текст субтитров, смотрите кино.
  • На нашем курсе Media вы сможете смотреть картины, подходящие именно под ваш уровень. Вас не «замучает» сложная лексика и обилие неизвестных слов. После просмотра вы сможете выполнить онлайн-упражнения.
  • Разработайте график. Не смотрите фильмы и сериалы без системности. Например, планируйте время так, чтобы просматривать в неделю минимум три серии.

 

 

 

 

 

Какие картины стоит смотреть

 

Совет для начинающих: на первых этапах обучения смотрите картины, которые вы до этого видели в дубляже. Вы будете знать контекст, сюжет, суть разговоров между героями.

Один из лучших вариантов для начинающих – мультфильм. Рекомендуем начать обучение с Adventure Time («Время приключений») или Gravity Falls («Гравити Фолз»). Отзывы об этих мультикам в большинстве своем положительные. Интересно, их любят не столько дети, сколько взрослые зрители. Серии длятся по 10-20 минут.

Советуем обратить внимание на обучающие сериалы. Пример – Extr@ («Экстра»). В сериале используется простая лексика, понятные диалоги.

Что смотреть продолжающим

 

На этом этапе ваша задача – изучить сленг и разговорный вариант английского. Оцените сериал Broad City («Брод Сити»). Сюжет повествует о двух подругах, постоянно ввязывающихся в передряги, в перерывах между которыми покуривают травку. Лексику, которую вы услышите, вам не предоставят на online-уроках по Skype.

Настоятельно рекомендуем посмотреть полнометражный мультипликационный фильм The Secret of Kells («Тайна Келлс») о таинственной книге. Мультик не только крайне полезен, но и красив: он порадует вас красивой графикой. Несмотря на то, что это мультик, он отлично подходит для взрослых.

И не проходите мимо мюзиклов! Они отлично подходят для начинающих и продвинутых, для студентов и школьников. Слова из песен откладываются в памяти: запоминание происходит автоматически. Рекомендуем начать с La La Land («Ла-Ла Ленд») и Les Misérables («Отверженные»). Когда посмотрите эти картины, просто введите в поисковике the greatest musicals

 

Что посмотреть продвинутым

 

Если вы уже умеете правильно говорить на английском, понимаете лексику, сленг, пора переходить к «тяжелой артиллерии». Посмотрите фильм Three Billboards outside Ebbing, Missouri («Три билборда на границе Эббинга, Миссури»). Да, это тяжелая криминальная драма. Если хочется чего-то попроще, рекомендуем глянуть Paterson («Патерсон»). Это спокойный фильм о простом водителе автобуса.

Выводы

 

  • Учить английский язык , смотря кинокартины, передачи и шоу можно. Это доступный и эффективный способ постичь «продвинутую» лексику, пополнить запас слов.
  • Если вы раньше вовсе не имели дело с английским языком, посетите сначала классические занятия. В идеале – индивидуальные.
  • Просматривая зарубежные фильмы, выписывайте новые слова: так они лучше запоминаются. Повторяйте слова и фразы, которые произносят герои картины. Изучая правильную интонацию и ударения, вы быстрее заговорите, как носитель.
  • Смотрите не больше одного сериального эпизода в день. Если имеете дело с полнометражным фильмом, разбейте его на пару «подходов». Так полученная информация будет корректно «усваиваться». В обучении языку не нужно торопиться: три-пять серий в день – это слишком много работы для мозга. Если бы можно было эффективно запоминать слова, просматривая сериалы часами, цены б такому обучению не было!

 

Кино не заменит полноценной обучающей программы. Для улучшения навыков нужно практиковаться, выполняя практические задания. Посетите бесплатное занятие от Skysmart. Мы докажем, что классическое обучение может быть интересным.

Пройдите бесплатный вводный урок